https://www.english-online.at/economy/inflation/causes-and-effects-of-inflation.htm Older people often talk about how cheap things were when they were young. A brand new car may have cost only $5,000 compared to $20,000 today, or petrol that cost only a few cents in the 60s costs over a dollar today. Inflation happens when money loses some of its value. We measure the rise of inflation in percent. For example, 2% inflation means that a $1 bottle of milk will cost $1.02 next year. Inflation has many causes. In times when the economy is good and people have enough money they want to buy more products than factories can produce, so the prices go up. Inflation can also happen when worker’s demand more money or when the raw materials that producers need rise in price. The end product becomes more expensive and has to be sold at a higher price. Some economists say that central banks do not do enough to control how much money there is in a country. There may be more money around than there are goods. Consumers want to buy more products, the demand gets higher and prices go up. Sometimes low interest rates on loans make people borrow money to buy houses or cars. These prices go up as well. Inflation is not produced by one country alone. Sometimes a country cannot control the prices of certain goods as it would like to. A country that does not have any energy supplies of its own has to import energy. It has to pay a high price for oil and gas. Inflation in the past happened in times of crisis, war or conflict. Governments printed too much money and didn’t have the goods that people could buy. This happened in the final years of World War II. By the end of the war the German currency was not even worth the paper on which it was printed. (...) (1767cws) |
| Starsi ludzie często mawiają o tym, jak tanie były rzeczy kiedy oni byli młodzi. Zupełnie nowy samochód mógł kosztować tylko 5 000$ w porównaniu do 20 000$ dziś, zaś benzyna, która kosztowała tylko kilka centów w latach 60-tych, dziś kosztuje ponad dolara. Inflacja ma miejsce, gdy pieniądz traci pewien procent swojej wartości. Wzrost inflacji mierzymy w procentach. Na przykład, inflacja 2% oznacza, że butelka mleka za 1$ będzie kosztowała następnego roku 1,02$. Przyczyny inflacji Inflacja ma wiele przyczyn. W czasach, gdy ekonomia stoi dobrze i ludzie mają dość pieniędzy, chcą oni kupować więcej produktów, niż fabryki są w stanie wyprodkować, więc ceny idą w górę. Inflacja może zdarzyć sie również gdy pracownicy żądają więcej pieniędzy lub gdy rosną ceny surowców, których potrzebują producenci. Końcowy produkt staje się droższy i musi być sprzedawany po wyższej cenie. Niektórzy ekonomiści twierdzą, że banki centralne nie mają wystarczającej kontroli nad tym, jak dużo pieniędzy jest w kraju. Może być więcej pieniędzy w użyciu niż jest towarów. Konsumenci chcą kupować więcej produktów, popyt rośnie i ceny idą w górę. Niekiedy niskie stopy procentowe kredytów sprawiają, że ludzie pożyczają pieniądze na zakup domów lub samochodów. Te ceny również idą w górę. Inflacja nie jest wywoływana tylko przez jeden kraj. Czasami kraj nie jest w stanie kontrolować cen pewnych dóbr tak, jakby chciał to robić. Kraj, który nie posiada żadnych własnych dostaw energii, musi energię importować. Musi płacić wysoką cenę za ropę i gaz. Inflacja w przeszłości zdarzała się w czasach kryzysu, wojny lub konfliktu. Rządy drukowały zbyt dużo pieniędzy, a nie miały dóbr, które ludzie mogliby kupować. To zdarzyło się w końcowych latach II Wojny Światowej. Przed końcem wojny waluta niemiecka nie była warta nawet papieru, na którym była drukowana. (...) (1842zzs) |
